http://www.chayanna.com/girl_in_rain.jpg


You left me crying in the rain
تركتني أبكي في المطر

I am left lonely holding so much pain
تُرِكْتُ وحيدًا أمسك كثير من الألم


As you run to another to bestow
بينما جريت إلى آخر للمنح


Your love which you tell me for her will grow
حبّك الذي تخبره لي لها سينمو


While my loneliness tears me down
بينما هدمني وحدتي


I have so many doubts
لديّ كثير من الشّكوك


Whether I will ever care
سواء سأهتمّ في أيّ وقت


With someone else my love I shall ever share
مع شخص ما آخر حبّي أنا سيتقاسم في أيّ وقت


My fear is such extreme
خوفي هو هذا الشّديد


I belong in a strange world of
أنتمي الى عالم غريب من


Shattered hopes and a damaged dream
الآمال المحطّمة و حلم متلف


You left me crying in the rain
تركتني أبكي في المطر


Left me to recall how many years with you have been in vain
تركني لتذكّر كمّ سنوات معك كنت بلا جدوى


The story I must now remember
القصّة الآن يجب أن أتذكّرها


No longer fits with that day in December
لم يعد يناسب بذلك اليوم في ديسمبر


When your love was all mine
عندما كان حبّك ملكي


And my wedding ring was absolutely divine
و كان خاتم زواجي إلهيًّا تمامًا


But you have left me crying in the rain
لكنّك قد تركتني أبكي في المطر


And my journey must begin
و رحلتي يجب أن تبدأ

To somehow mend this pain
بطريقة ما لإصلاح هذا الألم

الله علييييييييييييك
تمااااااااااااام
والله حلوه واااااايد مع انه في كلمه ما فهمتها (bestow)
تحياتي.......

bestow = امنح ...